Оксид

Варианты перевода

oxide — оксид, окисел, окись

Химическое соединение элемента с кислородом.

Iron rust is a common example of an iron oxide. / Ржавчина — это распространённый пример оксида железа.

Carbon dioxide is a gas produced by burning carbon and organic compounds. / Диоксид углерода — это газ, образующийся при сжигании углерода и органических соединений.

The metal surface was covered with a thin protective layer of oxide. / Металлическая поверхность была покрыта тонким защитным слоем оксида.

Nitrous oxide is also known as laughing gas. / Оксид азота(I) также известен как веселящий газ.

Silicon dioxide is the main component of sand. / Диоксид кремния является основным компонентом песка.

magnesia — магнезия, оксид магния

Частный случай оксида, а именно оксид магния (MgO). Является бытовым и техническим названием, а не строгим химическим термином. Часто используется в спорте (для подсушивания рук), медицине и промышленности.

Climbers and gymnasts use magnesia to dry their hands and improve grip. / Альпинисты и гимнасты используют магнезию (оксид магния), чтобы высушить руки и улучшить хват.

Magnesia is used in the production of refractory bricks because of its high melting point. / Оксид магния (магнезия) применяется в производстве огнеупорных кирпичей из-за его высокой температуры плавления.

Milk of magnesia is an old remedy for indigestion. / Магнезиальное молоко (суспензия оксида магния) — это старое средство от расстройства желудка.

Сообщить об ошибке или дополнить