Ракетный
Варианты перевода
rocket — ракетный
Прилагательное, используемое для описания чего-либо, относящегося к ракетам или использующего ракеты. Часто используется в словосочетаниях.
They are developing a new rocket engine. / Они разрабатывают новый ракетный двигатель.
The launch site is ready for the next rocket launch. / Стартовая площадка готова к следующему ракетному запуску.
The country has its own rocket program. / У страны есть собственная ракетная программа.
The engineers tested the rocket fuel. / Инженеры протестировали ракетное топливо.
missile — ракетный
Прилагательное, используемое для описания чего-либо, относящегося к управляемым ракетам, особенно в военном контексте.
A missile strike was reported in the region. / В регионе сообщили о ракетном ударе.
The ship is equipped with a new missile system. / Корабль оснащён новой ракетной системой.
The country conducted a missile test yesterday. / Вчера страна провела ракетное испытание.
The army has several missile bases. / У армии есть несколько ракетных баз.
rocket-powered — ракетный, на ракетной тяге, с ракетным двигателем
Прилагательное, описывающее объект, который приводится в движение ракетным двигателем. Переводится как ‘с ракетным двигателем’ или ‘на ракетной тяге’.
He dreams of flying a rocket-powered aircraft. / Он мечтает управлять самолётом с ракетным двигателем.
The team built a rocket-powered car for the competition. / Команда построила для соревнований автомобиль на ракетной тяге.
This is a model of a rocket-powered sled. / Это модель ракетных саней (саней на ракетной тяге).
