Римский

Варианты перевода

Roman — римский, древнеримский, римско-католический

Прилагательное, относящееся к Древнему Риму, его жителям, культуре или к Римской католической церкви. Пишется с заглавной буквы.

The Roman Empire was one of the greatest empires in history. / Римская империя была одной из величайших империй в истории.

We are studying Roman law this semester. / В этом семестре мы изучаем римское право.

Many modern alphabets are based on Roman letters. / Многие современные алфавиты основаны на римских буквах.

The Colosseum is a famous Roman amphitheater. / Колизей — это знаменитый римский амфитеатр.

He is a follower of the Roman Catholic faith. / Он последователь римско-католической веры.

Rome's — римский, принадлежащий Риму

Притяжательная форма, указывающая на принадлежность чего-либо современному городу Риму. Означает «принадлежащий Риму», ‘римский’.

Rome's ancient ruins attract millions of tourists every year. / Римские древние руины привлекают миллионы туристов каждый год.

We took a tour of Rome's most famous squares. / Мы отправились на экскурсию по самым известным площадям Рима (римским площадям).

Rome's public transport system can be quite crowded. / Римская система общественного транспорта может быть довольно переполненной.

Сообщить об ошибке или дополнить