Родительский
Варианты перевода
parental — родительский
Прилагательное, описывающее что-то, что относится к родителям или исходит от них. Имеет более формальный и обобщенный оттенок. Часто используется в официальной речи и психологии.
Parental guidance is recommended for this movie. / Для этого фильма рекомендуется родительский контроль.
She didn't have much parental support. / У нее не было особой родительской поддержки.
The school requires parental consent for all field trips. / Школа требует родительского согласия на все экскурсии.
Parental love is a powerful force. / Родительская любовь — это мощная сила.
parent's — родителя, родительский
Притяжательная форма единственного числа: принадлежащий одному родителю (маме или папе).
I need a parent's signature on this form. / Мне нужна подпись родителя (одного) на этом бланке.
Is this your mother's or your parent's car? / Это машина твоей мамы или твоего родителя?
A parent's main duty is to care for their child. / Главная обязанность родителя — заботиться о своем ребенке.
parents' — родителей, родительский
Притяжательная форма множественного числа: принадлежащий обоим родителям или семье в целом.
We are going to my parents' house for the weekend. / Мы едем в родительский дом на выходные.
I always follow my parents' advice. / Я всегда следую родительским советам.
The decision was made with his parents' approval. / Решение было принято с родительского одобрения.
The teacher called a parents' meeting. / Учитель созвал родительское собрание.
parenting — воспитание детей, родительский (в составе словосочетаний)
Процесс воспитания детей; совокупность навыков и обязанностей, связанных с этой ролью. Часто используется в словосочетаниях.
There are many books on different parenting styles. / Есть много книг о разных стилях родительского воспитания.
She attended a seminar on positive parenting. / Она посетила семинар о позитивном родительском подходе (воспитании).
Parenting skills can be learned and improved. / Родительские навыки можно освоить и улучшить.
