Сотня
Варианты перевода
hundred — сто, сотня
Обозначает число 100 или большое количество чего-либо. Используется с неопределённым артиклем ‘a’ или когда точное число не указано, но подразумевается.
There are a hundred cents in a dollar. / В одном долларе — сотня (сто) центов.
She received hundreds of letters of support. / Она получила сотни писем поддержки.
I have about a hundred things to do today. / У меня сегодня около сотни дел.
A hundred years is a long time. / Сотня лет — это долгий срок.
one hundred — сто, сотня
Число 100. Используется для точности или для акцента на количестве, чтобы отличить от ‘two hundred’, ‘three hundred’ и т.д. Часто взаимозаменяемо с ‘a hundred’.
The final bill was exactly one hundred pounds. / Окончательный счёт составил ровно сотню фунтов.
She needs to sell one hundred tickets to meet her goal. / Ей нужно продать сотню билетов, чтобы достичь своей цели.
One hundred volunteers signed up to help. / Помочь записалась сотня добровольцев.
century — век, столетие, сотня лет
Период в сто лет. Хотя основной перевод — ‘век’ или ‘столетие’, в некоторых контекстах может переводиться как ‘сотня лет’.
The fortress was built more than a century ago. / Крепость была построена более сотни лет назад.
It feels like a century since I last saw you. / Кажется, прошла целая сотня лет (целый век), с тех пор как я тебя видел в последний раз.
This tradition has existed for over a century. / Эта традиция существует уже более сотни лет (более века).
