Термоядерный
Варианты перевода
thermonuclear — термоядерный
Прилагательное (adjective). Прямой и наиболее точный перевод. Используется для описания процессов, реакций, оружия и энергии, которые основаны на реакции ядерного синтеза, происходящей при сверхвысоких температурах.
The Sun is a natural thermonuclear reactor. / Солнце — это естественный термоядерный реактор.
A hydrogen bomb is a powerful thermonuclear weapon. / Водородная бомба — это мощное термоядерное оружие.
Scientists are working on controlled thermonuclear fusion. / Учёные работают над управляемым термоядерным синтезом.
Thermonuclear energy could solve the world's power problems. / Термоядерная энергия могла бы решить мировые проблемы с энергоснабжением.
fusion — синтез, ядерный синтез, термоядерный синтез
Относящийся к процессу или реакции, при которой ядра атомов соединяются для образования более тяжёлых ядер с выделением энергии. Часто используется как часть составных терминов.
Fusion research aims to develop a safe and clean energy source. / Исследования в области термоядерного синтеза направлены на разработку безопасного и чистого источника энергии.
The process of fusion powers stars. / Процесс синтеза питает энергией звёзды.
Achieving sustained fusion is a major scientific challenge. / Достижение устойчивого синтеза — это серьёзная научная задача.
ITER is a large-scale scientific experiment intended to prove the viability of fusion as an energy source. / ИТЭР — это крупномасштабный научный эксперимент, призванный доказать жизнеспособность термоядерного синтеза как источника энергии.
