Ульяновский
Варианты перевода
Ulyanovsk — ульяновский
Прилагательное, используемое как часть официального названия региона или учреждения, связанного с городом Ульяновск. В английском языке в таких названиях часто используется само название города в качестве определения.
He graduated from Ulyanovsk State University. / Он окончил Ульяновский государственный университет.
The Ulyanovsk region is known for its aviation industry. / Ульяновская область известна своей авиационной промышленностью.
The exhibition was held at the Ulyanovsk Regional Art Museum. / Выставка проходила в Ульяновском областном художественном музее.
Ulyanovsk Automobile Plant is a famous Russian manufacturer. / Ульяновский автомобильный завод — известный российский производитель.
of Ulyanovsk — ульяновский, из Ульяновска
Конструкция с предлогом ‘of’, которая используется для указания на принадлежность или происхождение из города Ульяновск. Часто взаимозаменяема с вариантом ‘Ulyanovsk’ перед существительным.
The history of Ulyanovsk is very rich and interesting. / История Ульяновска очень богата и интересна.
She is a native of Ulyanovsk. / Она уроженка Ульяновска (она ульяновская).
The governor of the Ulyanovsk region gave a speech. / Губернатор Ульяновской области выступил с речью.
Many streets of Ulyanovsk were decorated for the holiday. / Многие ульяновские улицы были украшены к празднику.
