Экосистема
Варианты перевода
ecosystem — экосистема, биогеоценоз
Биологическая система, состоящая из сообщества живых организмов (растений, животных, микробов) и их физической среды обитания, связанных между собой обменом веществ и энергии. Термин также широко используется в переносном смысле для описания сложных взаимосвязанных систем, например, в бизнесе или цифровых технологиях.
The rainforest is a very complex and delicate ecosystem. / Тропический лес — это очень сложная и хрупкая экосистема.
Pollution can severely damage an aquatic ecosystem. / Загрязнение может нанести серьезный ущерб водной экосистеме.
Coral reefs are one of the most diverse ecosystems on Earth. / Коралловые рифы — одна из самых разнообразных экосистем на Земле.
The company is trying to build a business ecosystem around its main product. / Компания пытается построить бизнес-экосистему вокруг своего основного продукта.
Apple has created a powerful ecosystem of hardware, software, and services. / Компания Apple создала мощную экосистему из аппаратного обеспечения, программного обеспечения и сервисов.
Understanding the local ecosystem is key to conservation efforts. / Понимание местной экосистемы является ключом к усилиям по её сохранению.
