Слово происходит от латинского глагола ‘affricare’ (тереть, притирать), образованного от приставки ‘ad-’ и корня ‘fricare’. В английском языке этот термин используется преимущественно в научной и академической среде, в частности в лингвистике и фонетике, для обозначения согласных звуков (аффрикат), образующихся при плавном переходе от смычки к щелевому звуку (например, английские ‘ch’ и ‘j’).
