Слово происходит от древнегреческого ‘anastomōsis’ (соустье, отверстие), образованного от приставки ‘ana-’ (вверх, через) и корня ‘stoma’ (рот, устье), и попало в английский язык через научную латынь. Термин не имеет специфической региональной привязки к какой-либо одной англоязычной стране, так как является классическим интернационализмом. В современном английском языке слово используется в строгом научном контексте (преимущественно в медицине, анатомии, микологии и геологии) для обозначения процесса соединения, сплетения или срастания трубчатых и разветвляющихся структур, таких как кровеносные сосуды, гифы грибов или русла рек.
Прочие фразы и выражения
to anastomose end-to-end — анастомозировать конец в конец; соединять конец в конец
to anastomose side-to-side — анастомозировать бок в бок; соединять бок в бок
to anastomose with — анастомозировать с; соединяться с
