Apple

1. яблоко

Круглый съедобный плод яблони, обычно с тонкой красной, зеленой или желтой кожурой и хрустящей мякотью.

• apple juice — яблочный сок
• apple pie — яблочный пирог
• green apple — зеленое яблоко +
• to bite into a crisp apple — откусить хрустящее яблоко
• apple tree — яблоня
• an apple a day keeps the doctor away — кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает
• a bad apple — паршивая овца (перен. негодяй, плохой человек)

2. яблоко

Фрукт с красной, желтой или зеленой кожурой и сладкой или кисло-сладкой хрустящей светлой мякотью.

• a ripe apple — спелое яблоко
• to peel an apple — почистить яблоко
• a slice of apple — долька яблока +
• to pick apples — собирать яблоки
• fresh apples — свежие яблоки
• She took a bite of the crisp apple. — Она откусила кусочек хрустящего яблока.
• He ate a green apple. — Он съел зеленое яблоко.

3. яблоня

Дерево семейства розовых, на котором растут яблоки.

• We have an old apple in the backyard. — У нас на заднем дворе растет старая яблоня.
• The apple is in full bloom. — Яблоня в полном цвету.
• To prune an apple. — Обрезать яблоню. +
• An orchard of apples. — Яблоневый сад.
• To plant an apple. — Посадить яблоню.

4. яблоко (в составных названиях); плод

Плод другого растения, внешне или по каким-либо признакам напоминающий яблоко (обычно выступает частью составного названия).

• custard apple — кремовое яблоко (аннона)
• rose apple — розовое яблоко (малабарская слива)
• thorn apple — дурман (колючее яблоко) +
• oak apple — дубовый галл (дубовое яблоко)
• hedge apple — плод маклюры (адамово яблоко)
• The terms 'pineapple' and 'custard apple' show how the word was historically used for various fruits. — Термины «ананас» (дословно «сосновое яблоко») и «кремовое яблоко» показывают, как это слово исторически использовалось для обозначения различных плодов.