Atheroma

AmE

BrE |ˌaθəˈrəʊmə|

атерома, киста сальной железы, жировое перерождение, атеросклеротическая бляшка

Термин происходит от древнегреческого слова ‘athērē’ (каша) и суффикса ‘-oma’ (опухоль, образование). В современной англоязычной медицинской практике это слово чаще всего используется в кардиологии для обозначения жировой бляшки на внутренней стенке артерии при атеросклерозе, в то время как в России и странах СНГ ‘атеромой’ традиционно называют совершенно иное заболевание — доброкачественную кисту сальной железы кожи, что требует особой внимательности при переводе диагнозов и обмене международным опытом.

Прочие фразы и выражения

atheroma formation — образование атеромы; формирование атеромы
calcified atheroma — обызвествленная атерома; кальцифицированная атерома
aortic atheroma — атерома аорты
coronary atheroma — атерома коронарной артерии; венечная атерома

Однокоренные слова

atherosclerosis — атеросклероз
atherogenic — атерогенный, способствующий развитию атеросклероза