Attorneyship

профессия адвоката, звание адвоката, положение поверенного или адвоката

Слово образовано от существительного ‘attorney’ (которое восходит к старофранцузскому ‘atorné’ — назначенный) и английского суффикса ‘-ship’, обозначающего должность, статус или полномочия. Термин наиболее тесно связан с правовой и культурной средой США, где слово ‘attorney’ является основным обозначением адвоката или юриста, в отличие от правовой системы Великобритании, где традиционно используются термины ‘solicitor’ и ‘barrister’.

Прочие фразы и выражения

letters of attorneyship — доверенность; документ, подтверждающий полномочия поверенного
to hold an attorneyship — занимать должность прокурора; работать адвокатом; исполнять обязанности поверенного
power of attorneyship — полномочия поверенного; право выступать в качестве представителя

Однокоренные слова

attorney — адвокат, прокурор, поверенный, юрист, поверенный