Слово образовано от английского существительного ‘baboon’ (бабуин) и суффикса ‘-ery’, указывающего на характер поведения или состояние. Происходит из англоязычной культуры, где традиционно используется в британском и американском английском для ироничного или уничижительного описания глупого, грубого или шутовского поведения людей, чьи выходки и бессмыслица ассоциативно сравниваются с нелепыми, шумными повадками приматов.