Baleen

^{> 22 000} baleen 1.0

AmE |bəˈliːn|

BrE |bəˈliːn|

существительное

1. китовый ус

Роговые пластины на верхней челюсти усатых китов, служащие для отцеживания планктона.

baleen whale — усатый кит
baleen plates — пластины китового уса
plates of baleen — пластины китового уса
baleen bristles — щетина китового уса
carved baleen — резной китовый ус
The whale filters food through its baleen. — Кит фильтрует пищу через свой китовый ус.
A baleen whale has no teeth. — У усатого кита нет зубов.

Syn: whalebone

whalebone — китовый ус, изделие из китового уса

Слово происходит от старофранцузского ‘baleine’ и латинского ‘balaena’, что означает ‘кит’. В англоязычной культуре оно исторически связано с китобойным промыслом, игравшим важную роль в экономике США и Великобритании в XVIII–XIX веках (где этот материал также называли whalebone). В современном контексте термин используется преимущественно в морской биологии во всем мире для обозначения китового уса — роговых пластин, служащих для фильтрации планктона у усатых китов.

Прочие фразы и выражения

baleen plate — пластина китового уса; китовый ус
baleen basket — цедильный аппарат кита; китовый ус