Balletomane

AmE |ˈbælɪtəʊmeɪn|

BrE |ˈbælɪtəʊˌmeɪn|

существительное

1. балетоман; поклонник балета; любитель балета

Страстный поклонник балета.

an ardent balletomane — ярый балетоман
a dedicated balletomane — преданный поклонник балета
The theatre was filled with local balletomanes. — Театр был полон местных балетоманов.
As a true balletomane, he never missed a premiere. — Как истинный балетоман, он никогда не пропускал премьеры.
Balletomanes gathered outside the stage door. — Балетоманы собрались у служебного входа.

Syn: ballet enthusiast, ballet fan, ballet lover

Слово происходит от русского ‘балетоман’ (образовано от ‘балет’ и греческого ‘mania’ — страсть, безумие). Оно возникло в России в XIX веке для описания восторженных и преданных поклонников Императорского русского балета, а в английский язык вошло примерно в 1930-х годах на волне огромной международной популярности русских балетных трупп и ‘Русских сезонов’ Дягилева.

Прочие фразы и выражения

avid balletomane — заядлый балетоман; страстный поклонник балета
devoted balletomane — преданный балетоман; истинный ценитель балета

Однокоренные слова

ballet — балет, балетный
balletomania — балетомания