Слово образовано от французского ‘ballet’ (балет) и греческого корня ‘mania’ (страсть, безумие). Хотя термин используется в английском языке, он неразрывно связан с культурным контекстом России: понятие зародилось в театральной среде Санкт-Петербурга XIX века для описания фанатичных поклонников императорского балета, а в английский лексикон активно вошло в начале XX века на волне феноменального успеха ‘Русских сезонов’ Сергея Дягилева в Европе, когда увлечение балетом приобрело характер массовой мании.
Прочие фразы и выражения
to suffer from balletomania — страдать балетоманией; быть одержимым балетом
a bout of balletomania — приступ балетомании; вспышка балетомании
