Слово произошло в середине XIX века как уменьшительная форма популярного ирландского имени Бриджит (Bridget). Изначально в США так пренебрежительно называли ирландских служанок-иммигранток, но со временем в американском и британском английском оно превратилось в сленговое выражение для обозначения пожилой, суетливой или любящей посплетничать женщины (часто в сочетании ‘old biddy’), а в некоторых сельских диалектах также используется для обозначения курицы или цыпленка.
Прочие фразы и выражения
old biddy — старая карга; старушенция; пожилая сплетница
