Bimetallic

 > 22 000 bimetallic 1.0
AmE  |ˌbaɪməˈtælɪk|
BrE  |bæɪmɪˈtælɪk|

прилагательное

1. биметаллический; двухметаллический

Состоящий или сделанный из двух различных металлов.

  • bimetallic strip — биметаллическая пластина
  • bimetallic coin — биметаллическая монета
  • bimetallic wire — биметаллическая проволока
  • bimetallic thermometer — биметаллический термометр
  • bimetallic corrosion — биметаллическая коррозия (контактная коррозия)
  • The thermostat uses a bimetallic strip to regulate temperature. — В термостате для регулирования температуры используется биметаллическая пластина.
  • Many modern coins are bimetallic to prevent counterfeiting. — Многие современные монеты являются биметаллическими для предотвращения подделок.
Syn: two-metal, dual-metal

2. биметаллический; двухметаллический

Состоящий из двух различных металлов или сплавов, как правило, прочно соединенных между собой.

  • bimetallic thermostat — биметаллический термостат
  • bimetallic contact — биметаллический контакт
  • The switch is operated by a bimetallic strip. — Переключатель приводится в действие биметаллической пластиной.
Syn: bimetal, two-metal, composite-metal
  • bimetal — биметаллический

3. биметаллический; основанный на биметаллизме; относящийся к биметаллизму

Относящийся к биметаллизму — денежной системе, в которой роль всеобщего эквивалента законодательно закреплена за двумя благородными металлами (обычно золотом и серебром).

  • bimetallic standard — биметаллический стандарт
  • bimetallic monetary system — биметаллическая денежная система
  • bimetallic currency — биметаллическая валюта
  • bimetallic controversy — споры о биметаллизме
  • bimetallic policy — политика биметаллизма
  • The country operated on a bimetallic standard during the 19th century. — В XIX веке страна функционировала на основе биметаллического стандарта.
  • Advocates of the bimetallic system argued it would provide economic stability. — Сторонники биметаллической системы утверждали, что она обеспечит экономическую стабильность.
Syn: bimetallistic
Слово образовано от латинской приставки ‘bi-’ (два) и прилагательного ‘metallic’ (металлический). В экономическом контексте термин приобрел особую значимость в XIX веке, особенно в США и Франции, в связи с политическими дискуссиями о биметаллическом стандарте — денежной системе, основанной на фиксированном соотношении золота и серебра. В техническом и инженерном деле Великобритании понятие закрепилось еще в XVIII веке после изобретения биметаллической пластины для компенсации температурных изменений в точных хронометрах.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • metal — металл, щебень, гарт, балласт, металлический, обшивать металлом
  • metallic — металлический
  • bimetal — биметаллический
  • bimetallism — биметаллизм
  • monometallic — монометаллический
  • metallize — металлизировать
Сообщить об ошибке или дополнить
•