Binomial

1. двучленный; биномиальный; бинарный

Состоящий из двух членов или частей.

• binomial expression — двучленное выражение
• binomial equation — двучленное уравнение
• binomial theorem — биномиальная теорема (бином Ньютона) +
• binomial coefficient — биномиальный коэффициент
• binomial distribution — биномиальное распределение
• binomial nomenclature — бинарная (биномиальная) номенклатура
• The algebraic expression x + y is binomial. — Алгебраическое выражение x + y является двучленным.

2. биномиальный; бинарный; двучленный

Состоящий из двух частей или имен, используемый преимущественно для обозначения латинских научных названий видов живых организмов.

• binomial name — биномиальное название
• binomial system — биномиальная система
• binomial classification — биномиальная классификация +
• Carl Linnaeus formalized the modern system of naming organisms called binomial nomenclature. — Карл Линней формализовал современную систему наименования организмов, называемую биномиальной номенклатурой.
• Every recognized species has a binomial designation. — Каждый признанный вид имеет биномиальное обозначение.

1. двучлен; бином

Алгебраическое выражение, представляющее собой сумму или разность двух членов.

• the square of a binomial — квадрат двучлена
• factor a binomial — разложить двучлен на множители
• multiply two binomials — перемножить два двучлена +
• expand a binomial — раскрыть бином
• conjugate binomials — сопряженные двучлены
• A binomial is a polynomial with exactly two terms. — Двучлен — это многочлен, состоящий ровно из двух членов.

2. биномен; биноминальное название; биномиальное название; двойное название

Двухчастное (биноминальное) научное название вида живого организма, состоящее из названия рода и видового эпитета.

• The binomial of the modern human is Homo sapiens. — Биномен современного человека — Homo sapiens.
• Linnaeus introduced the system of using binomials for naming species. — Линней ввел систему использования биноминальных названий для именования видов.
• The first word of a binomial indicates the genus. — Первое слово биномена указывает на род. +
• A valid binomial must be published according to the rules of nomenclature. — Действительное биномиальное название должно быть опубликовано в соответствии с правилами номенклатуры.
• Assigning a taxonomic binomial to a newly discovered plant. — Присвоение таксономического биномена недавно открытому растению.

3. бином; необратимый бином; парное словосочетание; биномиальное выражение

Словосочетание из двух однородных членов (обычно существительных), соединенных союзом, с относительно фиксированным порядком слов.

• The phrase 'law and order' is a well-known English binomial. — Фраза «закон и порядок» — это хорошо известный английский бином.
• Many idioms take the form of an irreversible binomial. — Многие идиомы принимают форму необратимого бинома.
• Examples of binomials include 'knife and fork' or 'bread and butter'. — К примерам биномов относятся «нож и вилка» или «хлеб с маслом». +
• In a binomial pair, the order of the words cannot usually be reversed. — В парном словосочетании (биноме) порядок слов обычно нельзя изменить.
• A rhyming binomial — Рифмованный бином
• Alliterative binomial — Аллитерационный бином