Blitzkrieg

1. блицкриг; молниеносная война

Стремительная военная кампания, направленная на достижение быстрой победы (молниеносная война).

• to launch a blitzkrieg — начать блицкриг (молниеносную войну)
• blitzkrieg tactics — тактика блицкрига
• a blitzkrieg strategy — стратегия молниеносной войны
• The enemy forces were overwhelmed by the blitzkrieg. — Вражеские силы были сокрушены блицкригом.
• economic blitzkrieg — экономический блицкриг (переносное значение)

1. провести блицкриг; молниеносно атаковать; стремительно разгромить; нанести внезапный удар

Вести молниеносную войну, осуществлять стремительную и внезапную атаку.

• The army blitzkrieged the enemy troops. — Армия молниеносно разгромила вражеские войска.
• They blitzkrieged their way across the border. — Они провели блицкриг, прорвавшись через границу.
• The general planned to blitzkrieg the enemy capital. — Генерал планировал молниеносно атаковать вражескую столицу.
• Our forces will blitzkrieg the opposition. — Наши силы нанесут внезапный и сокрушительный удар по противнику.
• They were blitzkrieged before they could mobilize. — Они подверглись блицкригу до того, как успели провести мобилизацию.