Bobolink

 > 22 000 bobolink 1.0
AmE  |ˈbɒbəlɪŋk|
BrE  |ˈbɒbəlɪŋk|

существительное

1. рисовый трупиал; боболинк

Североамериканская певчая птица семейства трупиаловых (Icteridae).

  • A flock of bobolinks settled in the field. — В поле опустилась стая рисовых трупиалов.
  • The bobolink is known for its beautiful and complex song. — Боболинк известен своей красивой и сложной песней.
  • Male bobolinks have striking black, white, and buff plumage in the spring. — Весной самцы рисового трупиала имеют поразительное черное, белое и палевое оперение.
  • Bobolinks migrate thousands of miles to South America for the winter. — Рисовые трупиалы мигрируют на тысячи миль в Южную Америку на зимовку.
  • Bobolink nesting habitats are primarily grasslands and meadows. — Места гнездования боболинка — это преимущественно луга и пастбища.
Syn: reedbird, ricebird
  • reedbird — рисовый трупиал
Слово возникло в американком английском в начале XIX века как звукоподражание пению птицы, которое, по мнению слушателей, напоминало фразу ‘Bob o‘ Lincoln’ (Боб о’Линкольн). Боболинк (рисовая птица) обитает исключительно в Северной и Южной Америке, поэтому данное название тесно связано с американским природным и литературным контекстом.

Прочие фразы и выражения

  • None — отсутствуют; нет
Сообщить об ошибке или дополнить
•