Bubo

 > 22 000 bubo 1.0
AmE  |ˈbjuːbəʊ|
BrE  |ˈbjuːbəʊ|

существительное

1. бубон; воспаленный лимфатический узел

Воспаленный и увеличенный лимфатический узел, чаще всего располагающийся в паху или подмышечной впадине.

  • inguinal bubo — паховый бубон
  • axillary bubo — подмышечный бубон
  • suppurating bubo — гноящийся бубон
  • primary bubo — первичный бубон
  • The patient developed a painful bubo in the groin. — У пациента образовался болезненный бубон в паху.
  • The presence of a bubo is a characteristic sign of bubonic plague. — Наличие бубона является характерным признаком бубонной чумы.
Syn: swollen lymph node, inflamed gland, adenopathy, lymphadenitis

2. бубон

Воспаленный и увеличенный лимфатический узел, возникающий при таких инфекционных заболеваниях, как чума, гонорея, сифилис или туберкулез.

  • plague bubo — чумной бубон
  • The characteristic sign of bubonic plague is the bubo. — Характерным признаком бубонной чумы является бубон.
  • incision and drainage of a bubo — вскрытие и дренирование бубона
Syn: swollen lymph node, inflamed lymph gland, lymphadenopathy
  • lymphadenopathy — лимфаденопатия, увеличение лимфатических узлов

3. род филины; филины

Род птиц семейства совиных (отряда совообразных), к которому относятся филины.

  • the genus Bubo — род филины
  • owls of the genus Bubo — совы рода филинов
  • Bubo bubo — обыкновенный филин (научное название вида)
  • species of Bubo — виды рода филинов
  • The Eurasian eagle-owl is a species of Bubo. — Обыкновенный филин является видом рода филинов.
  • Bubo scandiacus — белая сова (научное название вида, отнесенного к роду Bubo)
Syn: genus Bubo, eagle-owl, horned owl
Слово происходит от позднелатинского ‘bubo’ и греческого ‘boubōn’, что переводится как ‘пах’ или ‘опухоль в паху’. Исторически термин получил печальную известность в средневековой Европе и Азии в связи с масштабными эпидемиями бубонной чумы (‘Черной смерти’), а в современном английском языке является стандартным международным медицинским термином для обозначения воспаленного и увеличенного лимфатического узла.

Прочие фразы и выражения

  • climatic bubo — климатический бубон; тропический бубон; венерическая лимфогранулема
  • indolent bubo — безболезненный бубон; индолентный бубон
  • pestilential bubo — чумной бубон

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•