Cameraman

 7 809 cameraman 1.0
AmE  |ˈkæmrəmæn|
BrE  |ˈkæmrəmən|

существительное

1. оператор; кинооператор; телеоператор; видеооператор

Специалист, управляющий кино- или телевизионной камерой во время съемок.

  • television cameraman — телевизионный оператор
  • news cameraman — оператор службы новостей
  • chief cameraman — главный оператор
  • freelance cameraman — внештатный оператор
  • The cameraman followed the reporter into the building. — Оператор последовал за репортером в здание.
  • The cameraman managed to get a close-up of the actor. — Оператору удалось снять актера крупным планом.
  • He works as a cameraman for a local TV station. — Он работает оператором на местном телеканале.
Syn: camera operator, cinematographer, videographer
Слово английского происхождения, образованное слиянием существительных ‘camera’ (камера, от лат. camera obscura — темная комната) и ‘man’ (человек, мужчина). Термин возник в англоязычной среде (преимущественно в США и Великобритании) на рубеже XIX–XX веков на фоне бурного развития фотографии и зарождения кинематографа, со временем став общепринятым международным обозначением кино-, теле- или видеооператора.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • camera — камера, фотокамера, фотоаппарат, кинокамера, киноаппарат
  • camerawork — киносъемка, съемочные работы, операторская работа
Сообщить об ошибке или дополнить
•