Cammock

^{> 22 000} cammock 1.0

существительное

1. стальник колючий; стальник

Многолетнее травянистое растение семейства бобовых с длинными, жесткими и искривленными корнями.

The tough roots of the cammock. — Жесткие корни стальника.
Fields infested with cammock. — Поля, заросшие стальником.
Cammock is also known as restharrow because its strong roots can stop a harrow. — Каммок также известен как стальник (restharrow), потому что его крепкие корни могут остановить борону.
To dig up a cammock plant. — Выкапывать стальник.
The crooked root of a cammock. — Искривленный корень стальника.

Syn: restharrow, spiny restharrow, Ononis spinosa

restharrow — стальник

2. скандикс венерин гребень; дикий купырь

Однолетнее травянистое растение семейства Зонтичные (Scandix pecten-veneris), сорняк.

The field was overgrown with cammock. — Поле заросло скандиксом.
Cammock is increasingly rare as an arable weed. — Скандикс венерин гребень становится все более редким полевым сорняком.
We found some cammock growing near the edge of the crop. — Мы нашли дикий купырь, растущий на краю посевов.
The seeds of the cammock are distinctly needle-like. — Семена скандикса имеют отчетливую игловидную форму.
Cammock belongs to the carrot family. — Скандикс принадлежит к семейству зонтичных.

Syn: shepherd's needle, Venus's comb, wild chervil

Слово имеет древнеанглийское происхождение (от ‘cammoc’), уходящее корнями в кельтские языки, где корень ‘cam’ означает ‘кривой’ или ‘изогнутый’. Исторически оно использовалось в британских диалектах для обозначения кривой палки, деревянного посоха или растения с жестким искривленным корнем (стальника), однако в современном английском языке практически вышло из употребления и считается архаизмом.

Прочие фразы и выражения

as crooked as a cammock — кривой как дуга; совершенно кривой; кривой как клюка
early crooks the tree that will a good cammock be — дерево, из которого выйдет хорошая клюка, искривляется рано; горбатого могила исправит