Carpool

1. ездить вместе; пользоваться одним автомобилем; кооперироваться для поездок; подвозить друг друга

Ездить вместе на одном автомобиле (регулярно, обычно на работу или учебу, разделяя расходы или по очереди садясь за руль).

• We carpool to work every day. — Мы каждый день ездим на работу вместе на одной машине.
• They decided to carpool to save money on gas. — Они решили ездить вместе, чтобы сэкономить на бензине.
• carpool with colleagues — ездить вместе с коллегами
• Parents often carpool to take their kids to school. — Родители часто кооперируются, чтобы по очереди отвозить детей в школу.
• Do you want to carpool to the event? — Хочешь поехать на мероприятие вместе на одной машине?
• carpool to the station — вместе ездить на станцию
• If we carpool, we can use the carpool lane. — Если мы поедем вместе, то сможем воспользоваться выделенной полосой.

1. карпулинг; совместная поездка; автопул

Договоренность о совместных поездках на одном автомобиле.

• join a carpool — присоединиться к совместным поездкам
• form a carpool — организовать совместные поездки
• carpool lane — выделенная полоса для автомобилей с пассажирами
• school carpool — совместная развозка детей в школу
• I am in a carpool with my coworkers. — Я езжу на работу вместе со своими коллегами.
• They set up a carpool to save gas money. — Они организовали совместные поездки, чтобы сэкономить деньги на бензин.
• daily carpool — ежедневные совместные поездки

2. группа попутчиков; участники совместных поездок

Группа людей, договорившихся о регулярных совместных поездках на одном автомобиле (обычно на работу или учебу).

• carpool members — участники совместных поездок
• Our carpool leaves at 7 AM. — Наша группа попутчиков выезжает в 7 утра.
• I am in a carpool with three coworkers. — Я состою в группе для совместных поездок с тремя коллегами.
• We organized a carpool to save on gas. — Мы организовали совместные поездки, чтобы сэкономить на бензине.