Caterer

AmE |ˈkeɪtərər|

BrE |ˈkeɪt(ə)rə|

существительное

1. кейтерер; поставщик провизии; поставщик еды; организатор банкетов; выездной ресторан

Человек или компания, предоставляющие услуги по приготовлению, доставке еды и обслуживанию банкетов или других мероприятий.

hire a caterer — нанять кейтерера
wedding caterer — поставщик еды для свадьбы
outside caterer — ресторан выездного обслуживания
professional caterer — профессиональный организатор банкетов
corporate event caterer — кейтерер для корпоративных мероприятий
We used a local caterer for the party. — Для вечеринки мы воспользовались услугами местного кейтерера.
The caterer provided an excellent buffet. — Поставщик провизии организовал отличный шведский стол.

Syn: food supplier, purveyor, provisioner, food service provider

purveyor — поставщик
provisioner — поставщик

Слово происходит от глагола cater, который восходит к среднеанглийскому acatour (закупщик провизии) и старофранцузскому achater (покупать), с добавлением суффикса деятеля -er. В современных англоязычных странах, таких как США и Великобритания, это понятие повсеместно используется для обозначения специалистов или компаний, профессионально предоставляющих услуги по организации питания и обслуживания на различных мероприятиях, свадьбах и корпоративах, что в итоге послужило основой для заимствованного в русский язык термина ‘кейтеринг’.

Прочие фразы и выражения

cater to someone's every whim — потакать чьим-либо капризам; исполнять любую прихоть

Однокоренные слова

cater — угождать, поставлять, поставлять провизию, потворствовать, обслуживать зрителя