Cautery

 > 22 000 cautery 1.0
AmE  |ˈkɔːtəriː|
BrE  |ˈkɔːt(ə)rɪ|

существительное

1. каутер; прижигающий инструмент; прижигающее средство

Медицинский инструмент или химическое вещество, применяемое для прижигания тканей с целью остановки кровотечения или удаления новообразований.

  • electric cautery — электрокаутер
  • chemical cautery — химическое прижигающее средство
  • cautery knife — электронож (прижигающий нож)
  • apply cautery — применять каутер (использовать прижигание)
  • The surgeon used a cautery to stop the bleeding. — Хирург использовал каутер для остановки кровотечения.
Syn: cauterant, cauterizer
  • cauterant — прижигающее вещество, прижигающий

2. прижигание; каутеризация

Медицинская процедура прижигания тканей для остановки кровотечения, предотвращения инфекции или удаления новообразований.

  • cautery of a wound — прижигание раны
  • to perform cautery — провести прижигание
  • The bleeding was controlled by cautery. — Кровотечение было остановлено с помощью прижигания.
  • cautery to prevent infection — прижигание для предотвращения инфекции
Syn: cauterization, cauterizing, searing, burning

3. прижигание; каутеризация

Медицинская процедура прижигания тканей для остановки кровотечения или разрушения пораженных участков.

  • actual cautery — термокаутеризация (прижигание раскаленным инструментом)
  • cold cautery — криокаутеризация (прижигание холодом)
  • to perform a cautery — выполнить прижигание
  • cautery of the wound — прижигание раны
  • The surgeon used cautery to stop the bleeding. — Хирург использовал прижигание, чтобы остановить кровотечение.
Syn: cauterization, cauterisation
Слово происходит от старофранцузского ‘cautere’, которое восходит к латинскому ‘cauterium’ и древнегреческому ‘kautērion’ (орудие для прижигания, от глагола ‘kaiein’ — жечь). В английском языке термин закрепился в период Средневековья. Он исторически связан с античной и европейской медицинской практикой, где прижигание традиционно использовалось для лечения ран и остановки кровотечений, и в настоящее время является универсальным медицинским термином в англоязычных и других странах.

Прочие фразы и выражения

  • galvanic cautery — гальванокаустика; электрокаустика
  • button cautery — пуговчатый термокаутер; пуговчатый каутер

Однокоренные слова

  • cauterize — прижигать, прижечь, клеймить, делать бессердечным, делать нечувствительным
  • cauterization — прижигание
  • cauterant — прижигающее вещество, прижигающий
Сообщить об ошибке или дополнить
•