Checkrow

AmE |ˈtʃekˌrəʊ|

BrE |ˈtʃekrəʊ|

глагол

1. сажать квадратно-гнездовым способом; высевать квадратно-гнездовым способом; применять квадратно-гнездовой посев

Сажать растения или высевать семена рядами, пересекающимися под прямым углом (в виде квадратной сетки).

to checkrow corn — сажать кукурузу квадратно-гнездовым способом
Farmers used to checkrow their crops to allow cultivation in both directions. — Раньше фермеры сажали свои культуры квадратно-гнездовым способом, чтобы обеспечить культивацию в обоих направлениях.
They decided to checkrow the field. — Они решили засеять поле квадратно-гнездовым способом.
It is advantageous to checkrow the seeds in this type of soil. — В этом типе почвы выгодно высевать семена квадратно-гнездовым способом.
to checkrow cotton — сажать хлопчатник квадратно-гнездовым способом

Syn: plant in a grid pattern, plant in a square pattern, cross-check

Слово американского происхождения, появившееся в середине XIX века путем сложения слов ‘check’ (клетчатый узор, шахматный порядок) и ‘row’ (ряд). Термин исторически тесно связан с сельским хозяйством США, в частности с традиционным для Среднего Запада (‘Кукурузного пояса’) методом квадратно-гнездовой посадки сельскохозяйственных культур, который позволял фермерам механизированно пропалывать поля конными культиваторами в двух пересекающихся направлениях.

Прочие фразы и выражения

checkrow planter — квадратно-гнездовая сеялка; сеялка для квадратно-гнездового посева
checkrow planting — квадратно-гнездовая посадка; квадратно-гнездовой посев
checkrow system — квадратно-гнездовая система посева; квадратно-гнездовой способ посадки