Термин происходит от греческих слов ‘chondrion’ (зернышко, гранула) и ‘soma’ (тело). В английской научной литературе начала XX века это слово активно использовалось в цитологии для обозначения клеточных органелл, вырабатывающих энергию, однако позже оно было вытеснено термином ‘mitochondrion’ (митохондрия). В современном английском языке слово считается устаревшим и встречается преимущественно в исторических текстах, посвященных ранним этапам развития клеточной биологии.