Слово образовано от слияния английских слов ‘cinder’ (зола, шлак) и ‘block’ (блок), так как изначально эти строительные блоки производились с использованием угольного шлака в качестве наполнителя для бетона, что делало их значительно легче. Термин ‘cinderblock’ характерен преимущественно для североамериканского варианта английского языка (США и Канада), тогда как в Великобритании и Австралии для обозначения аналогичных стройматериалов чаще используются термины ‘breeze block’ или ‘concrete block’.
Прочие фразы и выражения
cinderblock wall — стена из шлакоблоков; шлакоблочная стена
cinderblock building — здание из шлакоблоков; шлакоблочная постройка
cinderblock foundation — фундамент из шлакоблоков; шлакоблочный фундамент
