Cindery

зольный, пепельный, шлаковый, засыпанный или запачканный золой

Слово образовано путем добавления суффикса ‘-y’ к существительному ‘cinder’, которое происходит от древнеанглийского ‘sinder’ (шлак, окалина) германского происхождения; современное написание через ‘c’ возникло под влиянием французского ‘cendre’ (пепел). В англоязычных странах термин используется преимущественно в геологии для описания текстуры вулканических пород (например, шлаковой лавы), а также в литературном и индустриальном контекстах для обозначения поверхностей или предметов, покрытых золой, пеплом и выгоревшими остатками.

Прочие фразы и выражения

burn to a cinder — сгореть дотла; превратиться в пепел; сжечь дотла
burnt to a cinder — сгоревший дотла; сожженный дотла; превратившийся в уголек

Однокоренные слова

cinder — зола, шлак, окалина, пепел, тлеющие угли, сжигать, обращать в пепел
cinderblock — шлакоблок
cinder-track — гаревая дорожка, спортивно-беговая дорожка, беговая дорожка