Термин возник в Англии в XVII–XVIII веках и буквально означает карету, запряженную упряжкой из шести лошадей. В историческом и культурном контексте Великобритании такой экипаж служил символом наивысшего статуса, исключительного богатства и роскоши, поскольку позволить его себе могли лишь члены королевской семьи и знатнейшая аристократия.
Прочие фразы и выражения
drive a coach-and-six through something — найти лазейку в чем-либо (обычно в законе); грубо и безнаказанно нарушить что-либо; обойти закон; свести на нет