Contango

1. контанго; премия; надбавка к цене

Ситуация на фьючерсном рынке, при которой цены на будущие поставки (форвардные цены) выше текущих (спотовых) цен.

• The oil market is currently in contango. — Рынок нефти в настоящее время находится в состоянии контанго.
• A steep contango encourages traders to store the commodity. — Резкое контанго стимулирует трейдеров накапливать товар.
• In a contango market, the forward price is higher than the spot price. — На рынке контанго форвардная цена выше спотовой.
• The futures curve has returned to contango. — Фьючерсная кривая вернулась в состояние контанго.
• Gold is almost always in a structural contango. — Золото почти всегда находится в состоянии структурного контанго.
• Contango trade — Сделка на разнице цен в условиях контанго

2. контанго; надбавка к цене

Ситуация на бирже, при которой фьючерсная цена актива выше его текущей (спотовой) цены или цены ближайшего фьючерсного контракта.

• A steep contango — Крутое контанго (сильное контанго)
• To shift from backwardation to contango — Перейти от бэквордации к контанго
• The market structure flipped into contango. — Структура рынка сменилась на контанго.
• Contango curve — Кривая контанго
• Normal contango — Нормальное контанго
• Contango effect — Эффект контанго