Crossword

AmE |ˈkrɔːswɜːrd|

BrE |ˈkrɒswɜːd|

существительное

1. кроссворд

Головоломка со словами, пересекающимися по вертикали и горизонтали, которые необходимо отгадать по заданным подсказкам.

do a crossword — разгадывать кроссворд
solve a crossword — решить кроссворд
compile a crossword — составлять кроссворд
crossword clue — подсказка к кроссворду
cryptic crossword — криптографический кроссворд (кроссворд с зашифрованными подсказками)
She does the crossword in the newspaper every morning. — Каждое утро она разгадывает кроссворд в газете.
I am stuck on the last clue of the crossword. — Я застрял на последней подсказке кроссворда.

Syn: crossword puzzle, word puzzle

Слово образовано от английских слов ‘cross’ (пересечение) и ‘word’ (слово). Первый современный кроссворд был создан британским журналистом Артуром Уинном и опубликован 21 декабря 1913 года в американской газете ‘New York World’ под изначальным названием ‘word-cross’, которое из-за опечатки вскоре трансформировалось в ‘crossword’. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, решение сложных кроссвордов из утренних газет (наиболее культовым считается кроссворд издания ‘The New York Times’) стало неотъемлемой частью повседневной культуры и популярным интеллектуальным хобби.

Прочие фразы и выражения

crossword puzzle — кроссворд; головоломка-кроссворд