Crural

1. бедренный; голенной; ножной; круральный

Относящийся к ноге, бедру или голени.

• crural artery — артерия голени
• crural nerve — бедренный нерв
• crural fascia — фасция голени
• crural muscles — мышцы голени
• crural index — круральный индекс (показатель отношения длины голени к длине бедра)
• The crural region is susceptible to various sports injuries. — Область голени подвержена различным спортивным травмам.

2. круральный; относящийся к ножке; ножковый

Относящийся к любой анатомической структуре, называемой ‘ножкой’ (crus), например, к ножкам мозга (crura cerebri) или ножкам диафрагмы.

• crural fibers — волокна ножки (мозга)
• crural portion of the diaphragm — ножковая часть диафрагмы
• crural region — область ножек
• crural attachment — место прикрепления ножек (диафрагмы)
• The crural fibers carry descending motor pathways. — Круральные волокна проводят нисходящие двигательные пути.
• Lesions in the crural region of the brainstem can cause specific motor deficits. — Поражения в области ножек ствола мозга могут вызывать специфические двигательные нарушения.

3. голенный; относящийся к голени

Относящийся к голени (части ноги от колена до стопы).

• crural ulcer — язва голени
• deep crural fascia — глубокая фасция голени
• The patient complained of severe pain in the crural region. — Пациент жаловался на сильную боль в области голени.