Термин ‘cyprinoid’ возник в научном английском языке XIX века и происходит от древнегреческого слова ‘kuprînos’ (карп) с добавлением суффикса ‘-oid’ (подобный, имеющий форму). Исторически этимология греческого корня часто связывается с названием острова Кипр (Cyprus). В настоящее время слово является научной нормой и повсеместно используется в международной англоязычной ихтиологии для обозначения рыб, относящихся к семейству карповых.
Прочие фразы и выражения
cyprinoid fish — карповая рыба; карпообразная рыба; рыба семейства карповых