Слово происходит от латинского глагола ‘delectare’ (радовать, очаровывать, доставлять удовольствие). В современном английском языке, как в Великобритании, так и в США, глагол ‘delectate’ считается книжным и практически вышедшим из повседневного употребления, в то время как родственное прилагательное ‘delectable’ (восхитительный) используется довольно часто. Сегодня этот глагол встречается преимущественно в классической англоязычной литературе, где он служит для придания тексту возвышенного, поэтического или ироничного оттенка.
Прочие фразы и выражения
delectate the palate — услаждать вкус; радовать нёбо
delectate the senses — услаждать чувства; радовать чувства
