Dessertspoon

AmE |dɪˈzɜːrtspuːn|

BrE |dɪˈzɜːtspuːn|

существительное

1. десертная ложка (как мера объема); объем десертной ложки

Объем или количество чего-либо, вмещающееся в десертную ложку (как мера объема).

Add one dessertspoon of sugar. — Добавьте одну десертную ложку сахара.
Take two dessertspoons of the medicine daily. — Принимайте две десертные ложки лекарства ежедневно.
a dessertspoon of honey — десертная ложка меда
Mix in a dessertspoon of olive oil. — Вмешайте десертную ложку оливкового масла.
half a dessertspoon of salt — половина десертной ложки соли
He swallowed a dessertspoon of the mixture. — Он проглотил десертную ложку микстуры.
a rounded dessertspoon of flour — десертная ложка муки с горкой

Syn: dessertspoonful

Слово образовано путем слияния английских слов ‘dessert’ (происходит от французского ‘desservir’ — убирать со стола) и ‘spoon’ (от древнеанглийского ‘spon’ — деревянная щепка). Десертная ложка как отдельный предмет сервировки появилась в Европе, в частности в Великобритании, в XVIII веке. Она занимает промежуточное положение между чайной и столовой ложками и традиционно используется в англоязычных странах не только как прибор для употребления десертов, но и как стандартная мера объема в кулинарии (около 10 мл).

Прочие фразы и выражения

level dessertspoon — десертная ложка без горки; ровная десертная ложка
heaped dessertspoon — десертная ложка с горкой; полная десертная ложка