Dhoti

^{> 22 000} dhoti 1.0

AmE |ˈdəʊtɪ|

BrE |ˈdəʊtɪ|

существительное

1. дхоти

Традиционная индийская мужская одежда в виде длинной полосы ткани, обертываемой вокруг талии и ног.

wear a dhoti — носить дхоти
tie a dhoti — завязывать дхоти
traditional white dhoti — традиционное белое дхоти
cotton dhoti — хлопковое дхоти
silk dhoti — шелковое дхоти
He was dressed in a simple dhoti. — Он был одет в простое дхоти.
Mahatma Gandhi famously wore a homespun dhoti. — Махатма Ганди, как известно, носил дхоти из домотканой пряжи.

Syn: loincloth, waistcloth

loincloth — набедренная повязка

2. дхоти; набедренная повязка

Длинная набедренная повязка, традиционная мужская одежда индуистов.

white dhoti — белое дхоти
He was dressed in a traditional white dhoti. — Он был одет в традиционное белое дхоти.
The priest wore a pristine dhoti. — Священник был одет в безупречно чистое дхоти.

Syn: loincloth, pancha, veshti

loincloth — набедренная повязка

Слово заимствовано из хинди (dhōtī), которое берет начало от санскритского ‘dhauti’ (очищение, мытье). Дхоти представляет собой традиционную мужскую одежду в виде длинной полосы ткани, искусно обернутой вокруг талии и ног, и является важным элементом национальной культуры, повседневного быта и религиозных церемоний в Индии и других странах Южной Азии.