Emasculatory

AmE

Слово образовано от латинского глагола ‘emasculare’ (кастрировать, от ‘e-’ — лишение и ‘masculus’ — мужской) с добавлением английского прилагательного суффикса ‘-ory’. В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин употребляется преимущественно в академическом, литературном и социополитическом дискурсах для описания действий, процессов или риторики, которые лишают кого-либо (чаще всего мужчину) силы, авторитета, уверенности в себе или традиционной мужественности.

Прочие фразы и выражения

emasculatory effect — ослабляющий эффект; эффект лишения мужественности
emasculatory procedure — процедура оскопления; процедура кастрации

Однокоренные слова

emasculation — выхолащивание, кастрация, кастрирование, бессилие, выхолощенность, импотенция
emasculator — эмаскулятор, инструмент для передавливания или пересечения семенного канатика
masculine — мужской, мужественный, мужеподобная, мужской род, слово мужского рода
masculinity — мужественность
emasculate — кастрированный, выхолощенный, кастрировать, выхолащивать, обеднять