Emphysema

 15 187 emphysema 1.0
AmE  |ˌemfɪˈsiːmə|
BrE  |ˌemfɪˈsiːmə|

существительное

1. эмфизема; эмфизема легких

Заболевание дыхательных путей, при котором воздушные мешочки (альвеолы) легких повреждаются и расширяются, что приводит к затрудненному дыханию и одышке.

  • pulmonary emphysema — эмфизема легких
  • severe emphysema — тяжелая форма эмфиземы
  • symptoms of emphysema — симптомы эмфиземы
  • He suffers from emphysema. — Он страдает эмфиземой.
  • Smoking is the leading cause of emphysema. — Курение является основной причиной развития эмфиземы.
  • patients with emphysema — пациенты с эмфиземой
  • to develop emphysema — заболеть эмфиземой (приобрести эмфизему)
Syn: pulmonary emphysema, chronic obstructive pulmonary disease, COPD

2. эмфизема

Патологическое состояние, характеризующееся аномальным скоплением воздуха в тканях или органах (чаще всего в легких).

  • subcutaneous emphysema — подкожная эмфизема
  • chronic emphysema — хроническая эмфизема
  • Smoking is a leading cause of emphysema. — Курение является основной причиной развития эмфиземы.
  • Emphysema causes shortness of breath. — Эмфизема вызывает одышку.
Syn: pneumatosis, hyperinflation
Слово происходит от позднелатинского ‘emphysema’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘emphusēma’ (вздутие), образованного от глагола ‘emphusan’ (вдувать, раздувать). В англоязычных странах, как и в мировой медицинской практике, этот термин используется для обозначения эмфиземы легких — тяжелого хронического заболевания дыхательных путей, которое в западной культуре здравоохранения чаще всего ассоциируется с последствиями многолетнего курения или воздействием промышленного загрязнения.

Прочие фразы и выражения

  • chronic pulmonary emphysema — хроническая эмфизема легких
  • panlobular emphysema — панлобулярная эмфизема; панацинарная эмфизема

Однокоренные слова

  • emphysematous — эмфизематозный, содержащий воздух или газ, газовый
Сообщить об ошибке или дополнить
•