Слово происходит от греческого слова ‘endēmos’ (от ‘en’ — внутри и ‘dēmos’ — народ, население) через французское ‘endémique’ с добавлением английского суффикса существительного ‘-ity’. Термин представляет собой интернациональное научное понятие и не имеет специфической культурной привязки к какой-либо одной англоязычной стране. В английском языке он повсеместно используется в глобальном контексте (преимущественно в эпидемиологии, медицине и экологии) для обозначения эндемичности — состояния, при котором заболевание или биологический вид постоянно присутствует на строго определенной географической территории или в конкретной популяции.
Прочие фразы и выражения
area of endemicity — зона эндемичности; эндемичная область
high endemicity — высокая эндемичность; высокая степень эндемичности
low endemicity — низкая эндемичность; низкая степень эндемичности
level of endemicity — уровень эндемичности; степень эндемичности
disease endemicity — эндемичность заболевания; эндемичность болезни