Epigastrium

AmE |epəˈɡæstriːəm|

BrE |ˌepɪˈɡæstrɪəm|

существительное

1. эпигастрий; надчревье; подложечная область; эпигастральная область

Верхняя часть живота, располагающаяся непосредственно под грудиной, над желудком.

pain in the epigastrium — боль в эпигастрии
tenderness in the epigastrium — болезненность при пальпации в надчревной области
palpation of the epigastrium — пальпация эпигастрия
The patient complained of discomfort in the epigastrium. — Пациент жаловался на дискомфорт в подложечной области.
A mass was felt in the epigastrium. — В эпигастральной области прощупывалось образование.

Syn: epigastric region, pit of the stomach

Слово происходит от позднелатинского epigastrium, которое было заимствовано из древнегреческого epigástrion (образовано от epi- ‘над’ и gastēr ‘желудок’). В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в профессиональном медицинском и анатомическом контексте для обозначения эпигастрия, или надчревной области (верхней средней части живота).

Прочие фразы и выражения

discomfort in the epigastrium — дискомфорт в эпигастрии; неприятные ощущения в подложечной области

Однокоренные слова

epigastric — подложечный, надчревный
epigastriocele — грыжа в надчревной области