Слово происходит от древнегреческого ‘epigramma’ (надпись, короткое сатирическое стихотворение), образованного от ‘epi-’ (на) и ‘graphein’ (писать). В английский язык корень пришел через латынь и старофранцузский, после чего оброс суффиксами для образования прилагательного. В англоязычном культурном контексте, особенно в британской и американской литературе, термин используется для описания лаконичных, остроумных и парадоксальных высказываний, тесно ассоциируясь со стилем таких признанных мастеров афоризма, как Оскар Уайльд, Александр Поуп и Марк Твен.
Прочие фразы и выражения
epigrammatical style — эпиграмматический стиль; афористичный стиль