Euphrasy

 > 22 000 euphrasy 1.0
AmE  |ˈjuːfrəsiː|
BrE  |ˈjuːfrəsɪ|

существительное

1. очанка; очанка лекарственная

Лекарственное травянистое растение очанка (Euphrasia officinalis), традиционно применяемое для лечения заболеваний глаз.

  • extract of euphrasy — экстракт очанки
  • tincture of euphrasy — настойка очанки
  • euphrasy and rue — очанка и рута
  • euphrasy leaves — листья очанки
  • Euphrasy is traditionally used to treat eye inflammation. — Очанка традиционно используется для лечения воспаления глаз.
  • He purged his eyes with euphrasy. — Он промыл глаза очанкой.
  • Gathering euphrasy for herbal remedies. — Сбор очанки для приготовления растительных лекарственных средств.
Syn: eyebright
Слово происходит от древнегреческого euphrasia (радость, веселье) через позднелатинский язык. В историческом контексте Великобритании и классической англоязычной литературе оно обозначает целебное растение очанку (eyebright), которое традиционно применялось в народной медицине для лечения глазных болезней, и приобрело особую культурную значимость благодаря упоминанию в поэме Джона Милтона ‘Потерянный рай’.

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•