Flu

^{2 404} flu 1.0

AmE |fluː|

BrE |fluː|

существительное

1. грипп

Острое высококонтагиозное вирусное заболевание, сопровождающееся сильным повышением температуры.

to catch the flu — подхватить грипп
to have the flu — болеть гриппом
flu shot — прививка от гриппа
flu symptoms — симптомы гриппа
flu season — сезон гриппа
flu epidemic — эпидемия гриппа
He came down with a bad case of the flu. — Он слег с тяжелой формой гриппа.

Syn: influenza, grippe

influenza — грипп, инфлюэнца
grippe — грипп, инфлюэнца

Слово возникло в Англии в середине XIX века (около 1839 года) как разговорное сокращение от медицинского термина ‘influenza’ (заимствованного из итальянского языка, где оно означало ‘влияние’, так как изначально эпидемии объяснялись неблагоприятным астрологическим влиянием звезд). В настоящее время ‘flu’ является самым распространенным повседневным словом для обозначения сезонного гриппа во всех англоязычных странах, полностью вытеснив в разговорной речи полную форму.

Прочие фразы и выражения

catch the flu — заболеть гриппом; подхватить грипп
stomach flu — желудочный грипп; кишечный грипп; гастроэнтерит
man flu — мужской грипп; легкая простуда, преувеличенная мужчиной
come down with the flu — слечь с гриппом; свалиться с гриппом
flu bug — вирус гриппа; инфекция гриппа

Однокоренные слова

influenza — грипп, инфлюэнца
fluey — пушистый