Four-square

 > 22 000 four-square 1.0
AmE  |ˈfɔːˈskweə|
BrE  |ˈfɔːskweər|

существительное

1. квадрат (игра); четыре квадрата

Детская игра с мячом для четырех игроков на квадратной площадке, разделенной на четыре равных сектора.

  • play four-square — играть в квадрат
  • a game of four-square — игра в квадрат
  • four-square court — площадка для игры в квадрат
  • four-square rules — правила игры в квадрат
  • The kids are playing four-square on the playground. — Дети играют в квадрат на детской площадке.
  • We drew a four-square grid with chalk. — Мы нарисовали мелом поле для игры в квадрат.
  • He was eliminated from the four-square game. — Он выбыл из игры в квадрат.
Syn: squareball, boxball

2. игра «четыре квадрата»; квадрат; четырехугольник

Альтернативное написание существительного foursquare (детская игра «четыре квадрата» или квадрат).

  • to play four-square — играть в «четыре квадрата»
  • four-square ball — мяч для игры в «четыре квадрата»
  • The children are playing four-square at recess. — На перемене дети играют в «четыре квадрата».
  • He drew a four-square on the pavement. — Он нарисовал поле для игры в «четыре квадрата» на асфальте.
Syn: foursquare, square, quadrangle
  • foursquare — квадрат, честный, квадратный, честно, прямо
  • square — квадратный, площадь, квадрат, прямо, честно
  • quadrangle — четырехугольник, четырехугольный двор
Слово происходит от среднеанглийского ‘foursquare’, что буквально означает фигуру с четырьмя равными сторонами. В переносном смысле оно исторически использовалось в Великобритании и США для описания чего-то твердого, непоколебимого, честного и прямолинейного, символизируя абсолютную устойчивость (например, стоять ‘four-square’). В современном культурном контексте, особенно в Соединенных Штатах, ‘four square’ (часто пишется раздельно) также прочно ассоциируется с популярной классической детской игрой с мячом, которая проводится на расчерченной на четыре сектора асфальтированной площадке.

Прочие фразы и выражения

  • stand foursquare behind — решительно поддерживать; твердо стоять за кого-либо; всецело поддерживать
  • stand foursquare — твердо стоять; занимать непоколебимую позицию; действовать прямолинейно
  • fair and foursquare — честно и открыто; прямо и откровенно; без обмана

Однокоренные слова

  • four — четыре, четверо, четверка, четвертый номер
  • square — квадратный, площадь, квадрат, прямо, честно
Сообщить об ошибке или дополнить
•