Fourscore

^{> 22 000} fourscore 1.0

AmE |ˈfɔːskɔːr|

BrE |fɔːˈskɔː|

числительное

1. восемьдесят

Устаревшее или литературное числительное, означающее восемьдесят (80).

Fourscore and seven years ago... — Восемьдесят семь лет назад...
He lived to be fourscore years old. — Он дожил до восьмидесяти лет.
He is now past fourscore. — Ему сейчас уже за восемьдесят.
A man of fourscore — Восьмидесятилетний человек
A lifespan of fourscore years — Продолжительность жизни в восемьдесят лет

Syn: eighty

eighty — восемьдесят, восемьдесят

существительное

1. восемьдесят

Число восемьдесят.

He lived to the age of fourscore. — Он дожил до восьмидесяти лет.
A period of fourscore years. — Период в восемьдесят лет.
They numbered about fourscore. — Их насчитывалось около восьмидесяти.
More than fourscore people attended the gathering. — Собрание посетило более восьмидесяти человек.

Syn: eighty, 80

eighty — восемьдесят, восемьдесят

прилагательное

1. восемьдесят

Устаревшее или книжное слово, обозначающее число восемьдесят (буквально ‘четырежды двадцать’).

A man of fourscore. — Человек восьмидесяти лет.
She is now nearly fourscore. — Ей сейчас почти восемьдесят.
Fourscore miles away. — В восьмидесяти милях отсюда.

Syn: eighty

eighty — восемьдесят, восемьдесят

Слово происходит от старинной английской двадцатеричной системы счисления, где ‘score’ означает 20, соответственно ‘fourscore’ равняется 80. Возникнув в среднеанглийском языке, сегодня это слово считается архаизмом и используется редко. Однако оно навсегда закрепилось в культурном и историческом контексте США благодаря знаменитой Геттисбергской речи Авраама Линкольна 1863 года, которая начинается с легендарной фразы ‘Four score and seven years ago...’ (Восемьдесят семь лет назад...).

Прочие фразы и выражения

fourscore and seven years ago — восемьдесят семь лет назад; восемь десятков и семь лет назад
fourscore and ten — девяносто лет; девятый десяток

Однокоренные слова

score — счет, партитура, количество очков, вести счет, выигрывать, засчитывать
four — четыре, четверо, четверка, четвертый номер