Слово исконно английского происхождения, образованное путем сложения основ ‘free’ (свободный) и ‘hand’ (рука). Впервые было зафиксировано в XVII веке в значении ‘щедрый’ (дающий открытой рукой), а позднее приобрело дополнительный смысл — выполнение работы, например, рисования, от руки без использования чертежных инструментов. Термин повсеместно используется во всех основных англоязычных странах, включая Великобританию и США, как в повседневной речи для описания щедрости, так и в художественном или техническом контексте.
Прочие фразы и выражения
be free-handed with money — быть щедрым на деньги; не скупиться на деньги